Exemples d'utilisation de "ставке" en russe avec la traduction "ставка"

<>
фиксированная процентная ставка - 16% годовых фіксована процентна ставка - 16% річних
раскрутка сайта низкую аукциона ставка розкрутка сайту низьку аукціону ставка
фиксированная процентная ставка - 20% годовых; фіксована процентна ставка - 20% річних;
Конкурентоспособная ставка относительно других офферов. конкурентоспроможна ставка щодо інших офферів.
Процентная ставка, годовых 1,5% Відсоткова ставка, річних 1,5%
Максимально приемлемая / ожидаемая процентная ставка:% Максимально прийнятна / очікувана відсоткова ставка:%
• процентная ставка составляет 3% годовых; • відсоткова ставка складає 3% річних;
Ставка фиксируется в стабильной валюте. Ставка фіксується у стабільній валюті.
Процентная ставка (%) Срок вклада (лет) Відсоткова ставка (%) Строк вкладу (років)
ставка по счету "Доходный сейф" ставка по рахунку "Дохідний сейф"
Очная ставка свидетелей перед геологом Очна ставка свідків перед геологом
Штрафная процентная ставка 4,5%. Штрафна процентна ставка 4,5%.
Дополнительная ставка по страховым взносам Додаткова ставка по страхових внесках
? ? дисконтная ставка (требуемая рентабельность) коэф.; m ¾ дисконтна ставка (необхідна рентабельність) коеф.;
Процентная ставка по депозитной линии: Відсоткова ставка на депозитну лінію:
Процентная ставка от 7% годовых. Відсоткова ставка від 7% річних.
Стандартная процентная ставка, ежемесячно 5% Стандартна відсоткова ставка, щомісячно 5%
по некоторым предусмотрена тарифная ставка. щодо деяких передбачена тарифна ставка.
Ставка Верховного Главнокомандования приказывает: 1. Ставка Верховного Головнокомандування наказує: 1.
Процентная ставка - от 18,99%. Відсоткова ставка - від 18,99%.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !