Exemples d'utilisation de "ставший" en russe avec la traduction "були"
Traductions:
tous4139
став1510
стала724
стали522
стати355
стало325
сталі221
стане203
стануть43
був26
стань24
станьте24
стає22
почали18
є13
була13
бути13
буде12
почала11
були10
станемо10
почав9
ставши8
чи стане6
будемо4
почало3
було2
стають2
станеш2
будуть2
які стали1
станете1
Основными признаками неолитической революции стали:
Характерними ознаками неолітичної революції були:
Ранее самостоятельные банки стали подчиняться наркомату финансов.
Самостійні раніше банки були підпорядковані Наркомату фінансів.
Наши педагоги стали активными участниками мастер-класса.
Запрошені учителі були активними учасниками майстер-класу.
Их наступательные возможности иссякли, они стали переходить к обороне.
Наступальні спроможності з'єднання були вичерпані й вона перейшла до оборони.
Учредителями этого акционерного общества стали компании, которые работали на рынке микроэлектроники.
Засновниками банку були підприємства, які здійснювали свою діяльність у сфері мікроелектроніки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité