Exemples d'utilisation de "стажировку" en russe avec la traduction "стажування"

<>
Traductions: tous66 стажування58 стажувань7 навчання1
стажировку вол Франкфурте - на - Майне. стажування у Франкфурті - на - Майні.
Прошел двухнедельную стажировку в "Челси". Пройшов двотижневе стажування у "Челсі".
Студенты проходят тематическое усовершенствование, стажировку. Студенти проходять тематичне удосконалення, стажування.
Немецкий Бундестаг выделяет стипендии на стажировку! Німецький Бундестаг надає стипендії на стажування!
Стажировку запишут в трудовую книжку студента. Стажування запишуть у трудову книжку студента.
Прошёл стажировку в Вене и Лейпциге. Пройшов стажування у Відні і Лейпцигу.
Проходил стажировку в Вюрцбургском университете (1870). Проходив стажування у Вюрцбурзькому університеті (1870).
Организуйте ему стажировку в клининговой компании! Організуйте йому стажування в клінінгової компанії!
Проходила стажировку в Киево-Могилянской Академии (2003). Проходила стажування в Києво-Могилянській Академії (2003).
Проходила стажировку в Каменец-Подольском НПК № 9. Проходила стажування в Кам'янець-Подільському НВК № 9.
В 1927 г. ездил на стажировку в Финляндию. У 1927 р. їздив на стажування до Фінляндії.
курсах, стажировка на соответствующих должностях. курсах, стажування на відповідних посадах.
Платная профессиональная стажировка в Google Платна професійна стажування в Google
Вакансии Стажировка О нас Контакты Вакансії Стажування Про нас Контакти
Максимально стажировка может длиться полгода. Максимально стажування може тривати півроку.
Стажировка и профессиональные тренинги ? AIM Стажування та фахові тренінги ‐ AIM
Научная стажировка в лаборатории CNRS Наукове стажування в лабораторії CNRS
Стажировка в клиниках Японии, Европы. Стажування в клініках Японії, Європи.
Стажировка затронула девять подразделений комбината. Стажування стосувалося дев'яти підрозділів комбінату.
1985 - стажировка в Тюбингенском университете. 1985 - стажування в Тюбінгенському університеті.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !