Beispiele für die Verwendung von "стандартные" im Russischen

<>
Стандартные номинальные мощности 3-фазного Стандартні номінальні потужності 3-фазного
Автоматически распознает все стандартные 1D Автоматично розпізнає усі стандартні 1D
Правила бронирования и аннуляции стандартные. Правила бронювання і ануляції стандартні.
используются только стандартные символы ASCII. використовуються тільки стандартні символи ASCII.
Как правило, стандартные процедуры заперты. Як правило, стандартні процедури замкнені.
Лампы были стандартные, наполненные ксеноном. Лампи були стандартні, наповнені ксеноном.
Стандартные размеры фанеры - 150 ? 150см. Стандартні розміри фанери - 150 × 150см.
школьные печатные стандартные текстильные листы Шкільні друковані стандартні текстильні листи
№ 10614 / 2011 Стандартные панели сывороток № 10614 / 2011 Стандартні панелі сироваток
Это стандартные симптомы почечной недостаточности: Це стандартні симптоми ниркової недостатності:
Стандартные профиля, Клиентские профильные системы. Стандартні профілі, Клієнтські профільні системи.
Стандартные размеры мойки из керамики обычны. Стандартні розміри мийки з кераміки звичайні.
Структура и расположение анонса событий стандартные. Структура й розташування анонсу подій стандартні.
Входит в стандартные библиотеки различных компиляторов. Входить в стандартні бібліотеки різних компіляторів.
Стандартные размеры взрослых и детских кроватей. Стандартні розміри дорослих та дитячих ліжок.
Стандартные видеорежимы не полностью используют видеопамять. Стандартні відеорежими не повністю використовують відеопам'ять.
В остальных версиях, ставились стандартные ремни. В інших версіях, ставилися стандартні ремені.
исходящие платежи в иностранной валюте (стандартные) вихідні перекази в іноземній валюті (стандартні)
Стандартные комплектации: ST, SLT, SLT Laramie. Стандартні комплектації: ST, SLT, SLT Laramie.
Стандартные: прямоугольные, квадратные, круглые, овальные, треугольные. стандартні: прямокутні, квадратні, круглі, овальні, трикутні.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.