Exemples d'utilisation de "стандарты" en russe

<>
наивысшие этические стандарты профессионального поведения; Найвищі етичні стандарти професійної поведінки;
2) внедрять международные стандарты аудита; 2) впровадження міжнародних стандартів аудиту;
европейские стандарты планировок и застройки європейські стандарти планувань і забудови
Я соблюдаю высокие профессиональные стандарты; Я дотримуюся високих професійних стандартів;
Стандарты для стальной основы колец Стандарти для сталевої основи кілець
Английский кокер спаниель, стандарты породы Англійська кокер спаніель, стандарти породи
Очередное лицемерие и двойные стандарты ". Чергове лицемірство і подвійні стандарти ".
Наши Стандарты качества ? Marketing Lab Наші Стандарти якості ⋆ Marketing Lab
Стандарты красоты не портит время. Стандарти краси не псує час.
разрабатывает стандарты для iGaming-индустрии; розробляє стандарти для iGaming-індустрії;
FSSC 22000 / Международные стандарты / Лилия FSSC 22000 / Міжнародні стандарти / Лілія
"Евроформат" внедряет стандарты экологической ответственности "Євроформат" впроваджує стандарти екологічної відповідальності
Эти стандарты носят рекомендательный характер. Ці стандарти носять рекомендований характер.
Наивысшие мировые стандарты безопасности труда Найвищі світові стандарти безпеки праці
Поддерживаются стандарты XHTML и CSS. Підтримуються стандарти XHTML і CSS.
Мы формируем стандарты логистики Украины. Ми формуємо стандарти логістики України.
основополагающие стандарты Национальной системы стандартизации. Основоположні стандарти Національної системи стандартизації.
Международные стандарты финансовой отчётности (МФСО). Міжнародні стандарти фінансової звітності (МСФЗ).
Переоборудование автобусов под экологические стандарты EURO Переобладнання автобусів під екологічні стандарти EURO
морально-правовые стандарты профессиональной деятельности юристов; морально-правові стандарти професійної діяльності юристів;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !