Exemples d'utilisation de "станций" en russe avec la traduction "станція"

<>
Ближайшие станции метро: South Kensington. Найближча станція метро - South Kensington.
Ближайшие станции метро - Баррикадная, Краснопресненская. Найближча станція метро - Барикадна, Краснопресненська.
Насосные станции 1-го подъема " Насосна станція першого підйому "
Ближайшая станция метро - Grands Boulevards. Найближча станція метро - Grands Boulevards.
Здесь работает станция юных натуралистов. Працює районна станція юних натуралістів.
станция на линии Валга - Рига. станція на лінії Валга - Рига.
Кадетский Гай - станция метро "Дорогожичи"; Кадетський Гай - станція метро "Дорогожичі";
Станция колонного типа мелкого заложения. Станція мілкого закладання колонного типу.
Машевская районная станция туристов-краеведов. Машівська районна станція туристів-краєзнавців.
Станция вещает на испанском языке. Станція віщає на іспанською мовою.
Конец натяжения Задняя гидравлическая станция Кінець натягу Задня гідравлічна станція
Орбитальная станция в космическом пространстве Орбітальна станція у космічному просторі
Наземная станция авиационной подвижной службы. наземна станція авіаційної рухомої служби.
Следующая станция на линии - "Сараджишвили". Наступна станція на лінії - "Сараджішвілі".
За версту - железнодорожная станция Васильевка. За версту - залізнична станція Василівка.
Напротив находится станция метрополитена "Нивки". Напроти знаходиться станція метрополітену "Нивки".
МТС Копачи (Машинно-тракторная станция) МТС Копачі (Машинно-тракторна станція)
ГУП "Башкирская опытная станция пчеловодства". ДУП "Башкирська дослідна станція бджільництва".
За версту - железнодорожная станция Ольгинская. За версту - залізнична станція Ольгинська.
243-я полевая почтовая станция. 243-тя польова поштова станція.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !