Exemples d'utilisation de "станция" en russe avec la traduction "станцію"

<>
Там была даже метеорологическая станция. Там же влаштував метеорологічну станцію.
Сороковая станция Киевского метрополитена названа "Дорогожичи". 40-у станцію Київського метрополітену названо "Дорогожичі".
Станция Комсомольск после войны не восстанавливалась. Станцію Комсомольську після війни не поновили.
Здесь была построена железнодорожная станция Сватово. Тут було побудовано залізничну станцію Сватове.
Станция построена по спецпроекту - в основу положены пирамидальные конструкции. Станцію збудовано за спецпроектом - ззовні видно пірамідальний принцип конструкції.
собственной ж / д станцией ("Смолка"), власну ж / д станцію ("Смолка"),
Эта статья о станции Ванадзор. Ця стаття про станцію Ванадзор.
Строить станцию будут украинские подрядчики. Будувати станцію будуть українські підрядники.
позвольте нам найти ближайшую станцию дозвольте нам знайти найближчу станцію
В Костополе построили железнодорожную станцию. В Костополі збудували залізничну станцію.
Пересадочная на станцию метро "Рыбацкое". Пересадна на станцію метро "Рибальське".
Базовую станцию (БС) с. Юркино. Базову станцію (БС) с. Юркіно.
Вход в станцию метро "Мустек". Вхід на станцію метро "Мустек".
Бесплатно вернуться на предыдущую станцию Безкоштовно повернутися на попередню станцію
Пересадка на станцию метро "Савёловская". Пересадка на станцію метро "Савеловська".
станцию спасла только плохая погода. станцію врятувала тільки погана погода.
Рабочие захватили станцию, депо, телеграф. Робітники захопили станцію, депо, телеграф.
Проектировал станцию архитектор Виктор Шретер. Спроектував станцію архітектор Віктор Шретер.
Ревком переехал на станцию Зерново. Ревком переїхав на станцію Зернове.
как организовать собственную прокатную станцию як організувати власну прокатну станцію
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !