Exemples d'utilisation de "стекла" en russe

<>
Вымойте и насухо вытрите стекла. Вимийте і насухо витріть скло.
Тип детектирования движение, разбитие стекла Тип детектування рух, розбиття скла
Стекла в доме были выбиты. Шибки в будинку було вибито.
Витражные стекла в интерьере кухни Вітражне скло в інтер'єрі кухні
Панели изготавливаются с закаленного стекла Панелі виготовляються з гартованого скла
В подъезде были выбиты стёкла. У під'їзді були вибиті шибки.
Витражи и стекла "Продукция" Главная Вітражі та скло "Продукція" Головна
Производство стекла - очень теплоемкий процесс. Виготовлення скла - дуже теплоємний процес.
Вулканического стекла от 50 до 100%. Вулканічне скло від 50 до 100%.
Светодиодный проблесковый бутылочного стекла 008 Світлодіодний проблисковий пляшкового скла 008
1521779 зажим облицовки стойки лобового стекла (1521779) 1521779 затискач облицювання стійки лобового скло (1521779)
Такие шприцы были из стекла. Такі шприци були зі скла.
Одиночные собирающие линзы используются как увеличительные стёкла. Поодинокі збираючі лінзи використовуються як збільшувальне скло.
вытяжек из стекла или металла; витяжок зі скла або металу;
Базовая серия закалки стекла печи Базова серія гарту скла печі
Обработка стекла, остекление балконов, лоджий. Обробка скла, засклення балконів, лоджій.
Матовые стекла мягко рассеивают свет. Матові скла м'яко розсіюють світло.
Художественная обработка стекла, хрусталя, керамики Художня обробка скла, кришталю, кераміки
Посуду изготавливали также из стекла. Посуд виготовляли також зі скла.
Варианты дверей с вставками стекла Варіанти дверей з вставками скла
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !