Exemples d'utilisation de "стимулирующих" en russe avec la traduction "стимулює"

<>
Стимулирует образование и выведение желчи. Стимулює утворення і виведення жовчі.
Символизирует добродушие и стимулирует общительность. Символізує добродушність і стимулює товариськість.
нормализует и стимулирует обмен веществ; нормалізує і стимулює обмін речовин;
стимулирует регенеративные процессы всего организма. стимулює регенеративні процеси всього організму.
Стимулирует минеральный обмен, улучшает микроциркуляцию. Стимулює мінеральний обмін, покращує мікроциркуляцію.
стимулирует иммунную и нервную системы; стимулює імунну та нервову системи;
Эстроген же стимулирует их производство. Естроген ж стимулює їх виробництво.
3 / Стимулирует восстановление внеклеточного матрикса 3 / Стимулює відновлення позаклітинного матриксу
Их прием неплохо стимулирует лактацию. Їх прийом непогано стимулює лактацію.
Железо - микроэлемент, который стимулируют эритропоэз. Залізо - мікроелемент, що стимулює еритропоез.
Стимулирует иммунитет, улучшает потребление тканями кислорода Стимулює імунітет, покращує споживання тканинами кисню
Он стимулирует фантазию, значительно помогая творчеству. Він стимулює фантазію, значно допомагаючи творчості.
стимулирует локальную регенерацию всех слоев кожи стимулює локальну регенерацію всіх шарів шкіри
Стимулирует цветение, формирование и сохранение завязи. Стимулює цвітіння, формування і збереження зав'язі.
Стимулирует полезную микрофлору, удаляет излишки холестерина. Стимулює корисну мікрофлору, видаляє надлишки холестерину.
Также пантотеновая кислота стимулирует перистальтику кишечника. Також пантотенова кислота стимулює перистальтику кишечника.
Power Plate стимулирует рост костной ткани. Power Plate стимулює ріст кісткової тканини.
Она стимулирует прилив кровообращения к мышцам. Вона стимулює приплив кровообігу до м'язів.
Рифампицин стимулирует метаболизм лекарства в печени. Рифампіцин стимулює метаболізм препарату у печінці.
А за счет кислотности, стимулирует пищеварение. А за рахунок кислотності, стимулює травлення.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !