Exemples d'utilisation de "стихотворением" en russe avec la traduction "вірші"
Traductions:
tous83
вірш24
вірші20
віршів15
поезії11
вірша5
віршем3
поезій2
поезія1
поезією1
віршами1
Стихотворения Гауфа становятся немецкими народными песнями.
Вірші Гауфа стають німецькими народними піснями.
В литературе дебютировал сборником "Юношеские стихотворения" (1801)...
У літературі дебютував збіркою "Юнацькі вірші" (1801).
1881 - Опубликован первый поэтический сборник "Стихотворения" (Poems;
1881 - Опубліковано перша поетична збірка "Вірші" (Poems;
(Привет, улитка, куда идёшь?), стихотворения для детей.
(Привіт, равлику, куди прямуєш?), вірші для дітей.
Неземля: Стихотворения. - М.: Журнал поэзии "Арион", 2005.
Неземля: Вірші. - М: Журнал поезії "Аріон", 2005.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité