Exemples d'utilisation de "стоимостью" en russe avec la traduction "вартість"

<>
где Рз - стоимость номерного знака; де Вз - вартість номерного знака;
В стоимость входят аэропортовые сборы. У вартість входять аеропортові збори.
Стоимость квартир жилого комплекса "Артемовский": Вартість квартир житлового комплексу "Артемівський":
ЭКСТРЕННАЯ ЮРИДИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ 911 - стоимость Екстрена юридична допомога 911 - вартість
Стоимость доставки: CHF 5.00 Вартість доставки: CHF 5.00
невысокая стоимость при отличном качестве. невисока вартість при відмінній якості.
Объявлена стоимость Nissan Versa 2008 Оголошена вартість Nissan Versa 2008
Стоимость шоколада зависит от расфасовки: Вартість шоколаду залежить від розфасовки:
Стоимость рекламы у KICK DOWN Вартість реклами у KICK DOWN
Стоимость одного жетона 2 гривны. Вартість одного жетона 2 гривні.
Стоимость бензина отражена в евро. Вартість бензину відображена в євро.
Стоимость доставки: CHF 11.00 Вартість доставки: CHF 11.00
Доступность компонентов и недорогая стоимость. Доступність компонентів і недорога вартість.
Ориентировочная стоимость автопроката в Гданьске Орієнтовна вартість автопрокату в Гданську
Стоимость системы электронного документооборота elDoc Вартість системи електронного документообігу elDoc
Стоимость доставки: CHF 7.00 Вартість доставки: CHF 7.00
где Фб - балансовая стоимость (руб.); де Фб - балансова вартість (тис.грн.);
Корпоративные подарки DarLink "Ваша стоимость" Корпоративні подарунки DarLink "Ваша вартість"
Стоимость полного пансиона - 200 грн. Вартість повного пансіону - 200 грн.
Стоимость кофейной аттракции 52 грн. Вартість кавової атракції 52 грн.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !