Exemples d'utilisation de "стойкам" en russe

<>
Благодаря измененным передним стойкам улучшилась обзорность. Завдяки зміненим передніх стійок покращилася оглядовість.
Яд стоек к высокой температуре. Отрута стійка до високої температури.
для барной стойки для кухни, для барної стійки для кухні,
Сечение профиля стоек (mm): 48 Переріз профілю стійок (mm): 48
"Это лето характеризуется стойкой жарой. "Це літо характеризується стійкою спекою.
Отель имеет круглосуточную стойку регистрации. Готель має цілодобову стійку реєстрації.
дефектов в стойках и маховиках; дефекти в стійках і маховиках;
Двойные колеса на каждой стойке. Подвійні колеса на кожній стійці.
Артриты в стадии стойкой ремиссии. Артрити в стадії стійкої ремісії.
Очень широкие двери с амортизаторными стойками Дуже широкі двері з амортизаторними стійками
Светодиодная Dj стойка в Киеве Світлодіодна Dj стійка в Києві
Acrylic Single Чистка стойки дисплея Acrylic Single Чистка стійки дисплея
Имеются более 100 регистрационных стоек. Є більше 100 реєстраційних стійок.
Малогабаритная кухня с барной стойкой Малогабаритна кухня з барною стійкою
Барную стойку оснащают раздвижными дверцами. Барну стійку оснащують розсувними дверцятами.
размещение оборудования в телекоммуникационных стойках. розміщення обладнання в телекомунікаційних стійках.
Выносной дисплей на стойке (опция) Виносний дисплей на стійці (опція)
установления стойкой утраты профессиональной трудоспособности. встановлення стійкої втрати професійної працездатності.
Аэропорт обзавелся современными стойками регистрации пассажиров. Аеропорт обзавівся сучасними стійками реєстрації пасажирів.
Барная стойка на любой вкус Барна стійка на будь-який смак
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !