Exemples d'utilisation de "страстным" en russe

<>
Эта девушка всегда страстным один. Ця дівчина завжди пристрасним один.
Нил Фёдорович был страстным шахматистом. Нил Федорович був пристрасним шахістом.
Съемки рекламы закончились страстным сексом Зйомки реклами закінчилися пристрасним сексом
Сеанс у психолога закончился страстным сексом Сеанс у психолога закінчився пристрасним сексом
Вожатые занимаются страстным сексом после отбоя Вожаті займаються пристрасним сексом після відбою
Художник был страстным поклонником японского искусства. Художник був пристрасним шанувальником японського мистецтва.
Он был страстным рыболовом и альпинистом. Він був пристрасним рибалкою і альпіністом.
Страстная дата в красных каблуках Страсна дата на червоних каблуках
Страстная, нежная и сексуальная студентка. Пристрасна, ніжна і сексуальна студентка.
Они страстные, целенаправленные и честные Вони пристрасні, цілеспрямовані і чесні
Эта неделя носит название Страстной. Цей тиждень отримав назву Страсний.
Эта неделя получила название Страстной. Цей тиждень отримав назву Страсного.
Вместе они исполнили весьма страстный танец. Разом вони виконали дуже пристрасний танець.
Для вздохов страстных и похвал. Для зітхань пристрасних і похвал.
Карл Павлович страстно любил рисовать. Карл Павлович пристрасно любив малювати.
Она страстно и навсегда его полюбила. Вона палко й назавжди його покохала.
Он повел следствие страстно и фанатично. Він повів слідство жагуче і фанатично.
Милашка Аня хочет страстного секса звоните! Милашка Аня хоче пристрасного сексу телефонуйте!
Страстное желание - вот что движет привычками. Пристрасне бажання - ось що рухає звичками.
Заканчивается обед страстной ночью любви. Закінчується обід пристрасною ніччю любові.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !