Ejemplos del uso de "страхов" en ruso

<>
переживание тревоги, страхов, панических атак; переживання тривоги, страхів, панічних атак;
На восьмом месте Даниил Страхов. На восьмому місці Данило Страхов.
Цель: снятие агрессивности, страхов, развитие воображения. Мета: зняття агресивності, страхів, розвиток уяви.
Даниил Страхов женат на актрисе Марии Леоновой. Данило Страхов одружений з акторкою Марією Леоновою.
"Свобода от страхов, депрессий и стресса" "Свобода від страхів, депресій і стресу"
7 страхов инвестора: все о солнечных панелях 7 страхів інвестора: все про сонячні панелі
Страх, во тьме перебирая вещи... страх, у темряві перебираючи речі...
Покой и расслабленность, отсутствие страха; спокій і розслабленість, відсутність страху;
Дополнительная ставка по страховым взносам Додаткова ставка по страхових внесках
Каждому ребенку присуши определенные страхи. Кожній дитині властиві певні страхи.
под страхом наказания как неисправимого. під страхом покарання як невиправного.
· управление централизованными страховыми резервными фондами; • управління централізованими страховими резервними фондами;
Многие страхи связаны с болью. Більшість страхів пов'язані з болем.
г) комиссионных вознаграждений страховым посредникам. г) комісійних винагород страховим посередникам.
для детей с нарушениями поведения, страхами. для дітей з порушеннями поведінки, страхами.
Пусть даже без страха бессмысленных расстрелов. Хай навіть без жаху безглуздих розстрілів.
Прохор в страхе упал на землю. Прохор зі страху впав на землю.
Главная / Страховые компании / Українська Страхова Група Головна / Страхові компанії / Українська Страхова Група
Страх перед техническим прогрессом вообще. Страх перед технічним прогресом взагалі.
У страха глаза велики (аудиосказка) У страху великі очі (аудіоказка)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.