Sentence examples of "страшной" in Russian

<>
Вселенная оповестила о страшной угрозе. Всесвіт оповістила про страшну загрозу.
От страшной боли спасался наркотиками; Від страшного болю рятувався наркотиками;
Ты помнишь: в страшной тишине, Ти пам'ятаєш: в страшній тиші,
Потом он умрет страшной смертью. Інакше він помре страшною смертю.
Словно в зеркале страшной ночи Немов у дзеркалі страшної ночі
Всем известно об этой страшной патологии. Всім відомо про цю страшну патології.
Одна молния страшной непонятной боли. Одна блискавка страшного незрозумілого болю.
В страшной катастрофе не выжил никто. У страшній катастрофі не вижив ніхто.
Умер страшной смертью, заживо сгнив изнутри. Помер страшною смертю, живцем сгнив зсередини.
После страшной катастрофы выжить удалось немногим. Після страшної катастрофи вижити вдалося небагатьом.
Наши солдаты победили в той страшной войне. Наші солдати перемогли у цій страшній війні.
Всё меньше остаётся свидетелей той страшной войны ".... "Залишається все менше свідків тої страшної війни.
Чтоб в страшной пустоте мое осталось тело, Щоб у страшній порожнечі моє залишилося тіло,
В страшной катастрофе погибли почти 300 человек. У страшній катастрофі загинули майже 300 осіб.
Противник слабый мне не страшен; Противник слабкий мені не страшний;
Тем страшнее им терять власть. Так страшно їм втрачати владу.
Никакие колебания ему не страшны. Ніякі коливання йому не страшні.
Оборона Севастополя - это страшная трагедия. Оборона Севастополя - це страшна трагедія.
Нас сзывает на страшную месть. Нас скликає на страшну помсту.
Лесной пожар - это страшная катастрофа. Лісова пожежа - це страшне явище.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.