Exemples d'utilisation de "строительное" en russe avec la traduction "будівельних"

<>
Оборудование для строительной площадки (ACS), Обладнання для будівельних майданчиків (ACS),
Право приступать к строительным работам. Право приступати до будівельних робіт.
Свойства вермикулита, огнезащита строительных конструкций Властивості вермікуліта, вогнезахист будівельних конструкцій
Субподрядчики внутренних строительных работ (2) Субпідрядники внутрішніх будівельних робіт (2)
ТОВ "Черниговский завод строительных материалов"; ТОВ "Чернігівський завод будівельних матеріалів";
Он оборудован из строительных вагончиков. Він обладнаний з будівельних вагончиків.
• краткосрочное кредитование подрядных строительных организация; • короткострокове кредитування підрядних будівельних організація;
Расчет строительных материалов для забора Розрахунок будівельних матеріалів для забору
Составления ведомостей дефектов строительных конструкций. Складання відомостей дефектів будівельних конструкцій.
Переносные ограждения для строительных площадок Переносні огорожі для будівельних майданчиків
Практикер - международная сеть строительных гипермаркетов. Практікер - міжнародна мережа будівельних гіпермаркетів.
Фабрика строительных смесей ТМ Будмайстер Фабрика будівельних сумішей ТМ Будмайстер
Правила выполнения архитектурно строительных чертежей. Правила виконання архітектурно будівельних креслень.
разроботка методов усиления строительных конструкций; розробка методів підсилення будівельних конструкцій;
Возгорание произошло на строительных лесах. Займання сталося на будівельних лісах.
Цех Мерефянского завода строительных материалов. Цех Мереф'янського заводу будівельних матеріалів.
Требования к строительным лесам выдвигаются высокие. Вимоги до будівельних лісів висуваються високі.
Видеокурс "Основы динамического расчета строительных конструкций" Відеокурс "Основи динамічного розрахунку будівельних конструкцій"
Закон строительных споров, С. Черна (2014) Закон будівельних суперечок, З. чорна (2014)
КП "Киевский завод алюминиевых строительных конструкций. КП "Київський завод алюмінієвих будівельних конструкцій"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !