Exemples d'utilisation de "строительные" en russe avec la traduction "будівельної"

<>
Конференция работников строительной компании "Атлант" Конференція працівників будівельної компанії "Атлант"
Уважаемые клиенты строительной корпорации РИЭЛ! Шановні клієнти будівельної корпорації РІЕЛ!
Сайт визитка для строительной компании Сайт візитка для будівельної компанії
Заказать анализ строительной индустрии ? AIM Замовити аналіз будівельної індустрії ‐ AIM
Группа: Сервисное обслуживание строительной техники Група: Сервісне обслуговування будівельної техніки
В Украине запускается механизм "строительной... В Україні запускається механізм "будівельної...
Сайт для строительной компании ГКС Сайт для будівельної компанії ГКС
Рынок строительной техники: пик пройден. Ринок будівельної техніки: Пік пройдено.
Группа: Тара для строительной химии Група: Тара для будівельної хімії
Разработка логотипа строительной компании Эврика Розробка логотипу будівельної компанії Евріка
Переоформление строительной лицензии (в случае необходимости). Переоформлення будівельної ліцензії (у разі необхідності).
Создание логотипа строительной фирмы Еврострой Галич. Створення логотипу будівельної фірми Євробуд Галич.
В Украине упростили порядок "строительной амнистии" В Україні спростили порядок "будівельної амністії"
лизинговые услуги, аренда дорожно ? строительной техники лізингові послуги, оренда дорожньо ‑ будівельної техніки
История украинской государственной строительной корпорации "Укрстрой" Історiя української державної будівельної корпорації "Укрбуд"
Сколько украинцев уже воспользовались строительной амнистией? Скільки українців уже скористалися будівельної амністією?
масла для строительной и грузовой техники; оливи для будівельної та вантажної техніки;
Работал столяром местной межколхозной строительной организации. Працював столяром місцевої міжколгоспної будівельної організації.
Нет необходимости привлекать тяжелую строительную технику; не вимагає застосування важкої будівельної техніки;
Лидером строительной отрасли признана компания "Интергал-Буд" Лідером будівельної галузі визнано компанію "Інтергал-Буд"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !