Exemplos de uso de "студентам" em russo
Traduções:
todos560
студентів227
студенти107
студент94
студентам27
студента26
студентом25
студентами22
учнів9
студенту8
учні4
учням2
учнями2
студентові2
учень1
для студентів1
студентах1
навчання1
навчаються1
Адресуется студентам специальности "Экономическая теория".
Для студентів спеціальності "Економічна теорія".
Лекции студентам сопровождаются мультимедийной презентацией.
Розповіді учнів супроводжувалися мультимедійними презентаціями.
Студентам пришлось ответить и на необычные вопросы.
Учням було цікаво відповідати на незвичайні питання.
Учебная дисциплина "Правоведение" преподается студентам неюридических специальностей.
Викладає дисципліну "Правознавство" для студентів неюридичних спеціальностей.
Это должно помочь студентам сосредоточиться на обучении.
Це допомагає учням зосередитися на виконанні завдання.
Адресовано студентам, преподавателям, молодым ученым.
Адресується студентам, учителям, молодим науковцям.
Монография адресована историкам - студентам, аспирантам, преподавателям.
Монографія адресована історикам - студентам, аспірантам, викладачам.
Студентам, успешно обучающимся, выплачивается государственная стипендия.
Студентам, котрі успішно навчаються виплачують державну стипендію.
Иногородним студентам предлагаются места в общежитии.
Іногороднім студентам пропонуються місця в гуртожитку.
Медицинскую помощь студентам делает амбулатория ДИИТа.
Медичну допомогу студентам робить амбулаторія ДІІТу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie