Exemples d'utilisation de "студент" en russe avec la traduction "студента"

<>
Это приключенческая история студента Дэна. Це пригодницька історія студента Дена.
Докторская положение студента в Биостатистики Докторська положення студента в біостатистики
54 студента владеют почетными званиями. 54 студента мають почесні звання.
где: RA - академический рейтинг студента; де: RA - академічний рейтинг студента;
В Кременчуге выберут "Студента года" У Кременчуці оберуть "Студента року"
Исследователи изучили циркадные ритмы 61 студента. Дослідники вивчили циркадні ритми 61 студента.
25 января - День студента (Татьянин день); 25 січня - День студента (Тетянин день);
Стажировку запишут в трудовую книжку студента. Стажування запишуть у трудову книжку студента.
Для студента ИФВС впереди Чемпионат Мира! Для студента ІФВС попереду Чемпіонат Світу!
Участие партнера существенно перестраивает психологию студента. Участь партнера істотно перебудовує психологію студента.
Додому Статьи От студента до инженера. Додому Статті Від студента до інженера.
график обучения максимально адаптирован под студента. графік навчання максимально адаптований під студента.
В этот раз за индонезийского студента. На цей раз за індонезійського студента.
Кроля О.С. работы студента гр. Кроля О.С. робота студента гр.
Эдди досталась роль мятежного студента Мариуса. Едді дісталася роль бунтівного студента Маріуса.
Coffee Life поздравляет с Днем студента! Coffee Life вітає з Днем студента!
В Харькове милиция избила темнокожего студента У Харкові міліція побила темношкірого студента
Фотоконкурс "Один день из жизни студента" Фотоконкурс "Один день з життя студента"
Узнайте больше о студенте личностное развитие. Дізнайтеся більше про студента особистісний розвиток.
Поздравляем наших студентов с призовым местом! Вітаємо нашого студента з призовим місцем!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !