Exemples d'utilisation de "студия" en russe avec la traduction "студія"

<>
Производством займется студия Skybound Entertainment. Виробництвом займеться студія Skybound Entertainment.
Студия красоты "Шик и Шарм" Студія краси "Шик і Шарм"
Образцовая студия эстрадной песни "Надежда" Зразкова студія естрадного співу "Надія"
Сайт холдинга "Полярис" - Студия "Март" Сайт холдингу "Поляріс" - Студія "Март"
Разработка сайта - студия или фрилансер? Створення сайтів - студія чи фрілансер?
Студия Дисней выпустила настоящий шедевр. Студія Дісней випустила справжній шедевр.
Создание сайта: Эстет Дизайн Студия. Створення сайту: Естет Дизайн Студія.
народная студия эстрадного вокала "Соната". Народна студія естрадного вокалу "Соната".
В здании имеется звукозаписывающая студия. У будівлі є звукозаписна студія.
Языковая интерактивная студия "Cool School" Мовна інтерактивна студія "Cool School"
Студия массажа отеля Reikartz Аквадар Студія масажу готелю Reikartz Аквадар
DNK (виртуальная студия графического дизайна) DNK (віртуальна студія графічного дизайна)
Режиссёр - Виктор Бутурлин, студия "Ленфильм". Режисер - Віктор Бутурлін, студія "Ленфільм".
Создание сайтов: SUFIX Веб студия Створення сайтів: SUFIX веб студія
"Панда" - дизайнерская студия европейского уровня. "Панда" - дизайнерська студія європейського рівня.
Студия иностранных языков "One Ocean" Студія іноземних мов "One Ocean"
Студия лазерной косметологии 'Esthetic style' Студія лазерної косметології "Esthetic Style"
Новая киевская студия телеканала "ZIK" Нова київська студія телеканалу "ZIK"
Его производством занималась студия XEBECzwei. Його видавництвом займалась студія XEBECzwei.
Студия Звукозаписи - MART Sound Prod. Студія Звукозапису - МАРТ Sound Prod.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !