Exemples d'utilisation de "ступеням" en russe avec la traduction "ступені"

<>
Генезис свободы составляет три ступени. Генеза свободи складає три ступені.
Болонский процесс: циклы, ступени, кредиты. Болонський процес: цикли, ступені, кредити.
На первой ступени контроля проверяется: На першому ступені контролю перевіряються:
Все три маршевые ступени оснащены РДТТ. Всі три маршові ступені оснащені РДТТ.
Используются основные ступени, без боковых ускорителей. Використовуються основні ступені, без бічних прискорювачів.
Профессионально-техническое образование имеет три ступени. Професійно-технічна освіта має три ступені.
Партия построена на тревожно звучащей седьмой ступени. Партія побудована на тривожно звучному сьомому ступені.
Все ступени входят в состав ОАО "РусГидро". Усі ступені входять до складу ВАТ "РусГідро".
Профильные классы открываются на III ступени обучения. Профільні класи створюються на третьому ступені навчання.
• Анонс кинофестиваля "Ступени" (Мост Харьков, 09.11. • Анонс кінофестивалю "Ступені" (Мост Харків, 09.11.
Зубчатые колеса 1-й ступени редуктора 304 BRW Зубчасті колеса 1-ї ступені редуктора 304 BRW
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !