Exemples d'utilisation de "судейское" en russe avec la traduction "суддівський"

<>
судейское усмотрение в уголовном праве. суддівський розсуд в кримінальному праві.
"Судебному праву предшествовало" Свободное судейское усмотрение ". "Судовому праву передувало" Вільний суддівський розсуд ".
Поделиться "Судейский семинар (маркер), Днепр" Поділитися "Суддівський семінар (маркер), Дніпро"
Судейский наблюдатель - Ласло Вагнер (Венгрия). Суддівський спостерігач - Ласло Вагнер (Угорщина).
Общий судейский балл - 145 баллов Загальний суддівський бал - 145 балів
Общий судейский балл - 107 баллов Загальний суддівський бал - 107 балів
Судейский состав Х-фактор (Великобритания). Суддівський склад Х-фактор (Великобританія).
Общий судейский балл - 135 баллов Загальний суддівський бал - 135 балів
Общий судейский балл - 104 балла Загальний суддівський бал - 104 бала
Общий судейский балл - 121 балл Загальний суддівський бал - 121 бал
Общий судейский балл - 109 баллов Загальний суддівський бал - 109 балів
Общий судейский балл - 129 баллов Загальний суддівський бал - 129 балів
Технический и судейский комитет EKO: Технічний і суддівський комітет EKO:
Общий судейский балл - 128 баллов Загальний суддівський бал - 128 балів
Общий судейский балл - 136 баллов Загальний суддівський бал - 136 балів
Поделиться "Информация о судейском клубе" Поділитися "Інформація про суддівський клуб"
Объединить судейский комитет с дисциплинарным комитетом; Об'єднати суддівський комітет з дисциплінарним комітетом;
Судейский состав и ведущий остались прежними. Суддівський склад і ведучий залишилися колишніми.
09.30 -11.30 судейский семинар. 09.30 -11.30 суддівський семінар.
Специальный судейский свисток был введен позже. Спеціальний суддівський свисток було запроваджено пізніше.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !