Exemples d'utilisation de "суды" en russe
Traductions:
tous725
суд307
суду164
суди45
суден37
судом36
суді35
судів25
судах19
судна18
судами15
до суду10
кораблі3
суднах3
рішення2
судам2
суднами2
кораблях1
судові1
Такие споры рассматривают административные суды.
Такі справи розглядаються адміністративними судами.
В суды направлено 7 административных исковых заявлений.
До адміністративних судів скеровано 7 позовних заяв.
Окружные административные суды являются местными административными судами.
Місцевими адміністративними судами є окружні адміністративні суди.
Конституционные (уставные) суды субъектов Федерации;
конституційні (статутні) суди суб'єктів Федерації;
Апелляционные суды являются внутренне структурированными.
Апеляційні суди є внутрішньо структурованими.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité