Exemples d'utilisation de "сформировался" en russe
В результате сформировался "двухъярусный" рынок золота.
В результаті сформувався "двоярусний" ринок золота.
Вокруг церкви сформировался старообрядческий район Килии.
Навколо церкви сформувався старообрядницький район Кілії.
Паттайя сформировался из маленького военного городка.
Паттайя сформувався з маленького військового містечка.
Именно тогда сформировался образ "польского сантехника".
Саме тоді сформувався образ "польського сантехніка".
Окончательно сформировался современный зональный растительный покров.
Остаточно сформувався сучасний зональний рослинний покрив.
Постепенно сформировался обширный чёрный валютный рынок.
Поступово сформувався обширний чорний валютний ринок.
Тропический шторм "Макс" сформировался у берегов Мексики ""
Тропічний шторм "Макс" сформувався біля південного узбережжя Мексики.
Клуб сформировался по инициативе руководства СДЮСШОР "Форвард".
Клуб сформувався за ініціятивою керівництва СДЮСШОР "Форвард".
В ЧСР сформировался крупный металлургическо-машиностроительный комплекс.
У ЧСР сформувався крупний металлургичесько-машиностроїтельний комплекс.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité