Exemples d'utilisation de "счастливого" en russe avec la traduction "щасливого"

<>
Японские певцы желают счастливого Рождества Японські співаки бажають щасливого Різдва
карты Счастливого Дня отца Валентина -... карти Щасливого Дня батька Валентина -...
Мы желаем счастливого Рождества всем. Ми бажаємо щасливого Різдва всім.
Цветочная корзина для счастливого дня Квітковий кошик для щасливого дня
Ученые назвали условия счастливого брака Вчені назвали умови щасливого шлюбу
Желаем всем детям счастливого детства! Бажаємо усім діткам щасливого дитинства!
Идиллия счастливого семейства длилась недолго. Ідилія щасливого сімейства тривала недовго.
Маленькая история одного счастливого дня. Маленька історія одного щасливого дня.
Легкого счастливого пути Вам, дорогие выпускники! Легкого щасливого шляху Вам, дорогі випускники!
gtl желаю вам счастливого дня благодарения gtl бажаю вам щасливого дня подяки
Счастливого Нового года и весёлого Рождества! Щасливого Нового року та веселого Різдва!
Роскошные эскорты желаю вам счастливого Рождества. Розкішні ескорти бажаю вам щасливого Різдва.
Сопровождающие роскошь желаем Вам счастливого Рождества Супроводжуючі розкіш бажаємо Вам щасливого Різдва
Веселых праздников и счастливого Нового Года! Веселих свят і щасливого Нового року!
16:10 Х / ф "Счастливого Рождества" 16:10 Х / ф "Щасливого Різдва"
Веселого Рождества и счастливого Нового года! Веселого Різдва і щасливого Нового Року!
Правильный напиток для счастливого зимнего сезона. Правильний напій для щасливого зимового сезону.
Желаем вам счастливого китайского Нового года! Бажаємо вам щасливого китайського Нового року!
Кафе-музей "Гостиная счастливого времени", Винница Кав'ярня-музей "Вітальня щасливого часу", Вінниця
К сожалению, у него нет счастливого конца. На жаль, це не має щасливого кінця.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !