Exemples d'utilisation de "счёте" en russe

<>
afficher
I Информация о лицевом счете I Інформація про особовий рахунок
Размещение средств на депозитном счете Розміщення коштів на депозитному рахунку
Числа, которые используются при счёте, называются натуральными. Числа, які використовують для лічби - називають натуральними.
Договор о банковском вкладе, банковском счете; ДОГОВОРИ про банківський вклад, банківський рахунок;
Обеспечить достаточность средств на счете * * Забезпечити достатність коштів на рахунку * *
Можно заработать на торговом счете за несколько секунд. На торгівельний рахунок можна скористатися за лічені секунди.
денежные средства на карточном счете; грошові кошти на картковому рахунку;
Сумма остатка на счете (UAH) Сума залишку на рахунку (UAH)
Чужие доходы на счете "упрощенца" Чужі доходи на рахунку "спрощенця"
"Деньги на нашем расчетном счете. "Гроші на нашому розрахунковому рахунку.
Размер неснижаемого остатка на счете Розмір незнижуваного залишку на рахунку
средства на счете в Укргазбанке. кошти на рахунку в Укргазбанку.
* Master - главный номер на лицевом счете. * master - головний номер на особовому рахунку.
переходящая в конечном счете в море, переходить в кінцевому рахунку в море,
Это всё и отразилось на счёте. Це все і відбилося у рахунку.
Получение информации об остатке на счете Отримання інформації про залишок на рахунку
На текущем счете остается неснижаемый остаток. На поточному рахунку залишається незнижувальний залишок.
Контроль остатка средств на указанном счете. контроль залишку коштів на вказаному рахунку.
Проверить остаток на собственном карточном счете. Перевірити залишок на власному картковому рахунку.
В конечном счете, это Божья работа. В кінцевому рахунку, це Божа робота.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger