Exemples d'utilisation de "таблицам" en russe avec la traduction "таблиці"

<>
Решенный Таблица не существует ошибка. Вирішений Таблиці не існує помилка.
Принцип шифрования по таблице Виженера. Шифрування за допомогою таблиці Віженера.
Сибиряки лидируют в турнирной таблице. Кияни лідирують в турнірній таблиці.
Расчеты произведем в таблице № 1. Розрахунки проведемо в таблиці № 1.
Все данные эквивалентны в Таблице. Всі дані еквівалентні в таблиці.
Пример приведен в таблице 3. Приклад наведений в таблиці 3.
Согласные луганда представлены на таблице. Приголосні луганда представлені в таблиці.
В таблице оснащен охлаждающей рубашкой У таблиці оснащений охолоджуючої сорочкою
размещенные на бонусной таблице ниже. розміщені на бонусної таблиці нижче.
Оптимизирован вывод отчетов в таблице; Оптимізовано виведення звітів в таблиці;
В таблице приводим основные нарушения. У таблиці наводимо основні порушення.
Примеры трубок приведены в таблице. Приклади трубок наведені в таблиці.
Размерные таблицы брендов - Cher Nika Розмірні таблиці брендів - Cher Nika
Размерные таблицы брендов - American Vintage Розмірні таблиці брендів - American Vintage
Размерные таблицы брендов - Infinity Lingerie Розмірні таблиці брендів - Infinity Lingerie
Размерные таблицы брендов - Calvin Klein Розмірні таблиці брендів - Calvin Klein
Размерные таблицы брендов - Jeffrey Campbell Розмірні таблиці брендів - Jeffrey Campbell
Монтажные таблицы проводов и тросов. Монтажні таблиці дротів і тросів.
Размерные таблицы брендов - Muddy Fox Розмірні таблиці брендів - Muddy Fox
Размерные таблицы брендов - GIGI C Розмірні таблиці брендів - GIGI C
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !