Sentence examples of "тайного" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all133 таємний27 таємно23 таємного16 таємна14 таємницею14 таємним9 таємне7 таємну5 таємні5 таємних4 таємної3 таємному3 потаємно1 шляхом таємного1 секретного1

show all

Я тайного свидания с Мариной, Я таємного побачення з Мариною,

Ничего тайного нет ", - сказал Рыбачук. Нічого таємного немає ", - сказав Рибачук.

Член тайного общества Филики Этерия. Член таємного товариства Філікі Етерія.

в Тульчине тайного "Южного общества". в Тульчині таємного "Південного товариства".

Тут можно нанять даже "тайного покупателя". Тут можна найняти навіть "таємного покупця".

Слепые подписи используются для тайного голосования. Сліпі підписи використовуються для таємного голосування.

Посвящён в степень Тайного мастера (ДПШУ). Посвячений у ступінь Таємного майстра (ДПШУ).

Баулин избран по результатам тайного голосования. Бауліна обрано за результатами таємного голосування.

С 1937 лорд-президент Тайного совета. З 1937 лорд-президент Таємного ради.

число недействительных бюллетеней для тайного голосования; кількість невикористаних бюлетенів для таємного голосування;

2) устанавливает форму бюллетеня для тайного голосования; 7) про форму бюлетеня для таємного голосування;

Нет ничего тайного, чтобы не стало бы явным. Та нема таємного, щоб воно не стало явним.

Попал под тайную слежку жандармов. Потрапив під таємний нагляд жандармів.

Все за лучом стремятся тайно Все за променем прагнуть таємно

Голосование проходит путём тайной подачи бюллетеней. Голосування проходить шляхом таємного подання бюлетенів.

Тайная Вечеря Леонардо, Милан (билеты) Таємна Вечеря Леонардо, Мілан (квитки)

Сам дом окутан мрачной тайной. Сам будинок оповитий похмурою таємницею.

Всеобщее, равное, прямое, тайное голосование. всезагальним, рівним, прямим і таємним голосуванням.

Символизирует все непознанное и тайное. Символізує все непізнане і таємне.

Шел в тайную палату короля. Йшов в таємну палату короля.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download