Exemples d'utilisation de "творчеством" en russe
привлечение детей к занятиям художественным творчеством.
Заохочення дітей до заняття художньою творчістю.
Предлагаем ознакомиться с творчеством знакового музыканта.
Пропонуємо ознайомитися з творчістю знакового музиканта.
Начинает увлекаться творчеством: скульптурой и лепкой.
Починає захоплюватися творчістю: скульптурою і ліпленням.
Новые явления сосуществовали с традиционным творчеством.
Нові явища співіснували з традиційною творчістю.
После ссылки активно занялась литературным творчеством.
Після заслання активно зайнялася літературною творчістю.
С молодости увлекался творчеством Фёдора Достоевского.
З молодості захоплювався творчістю Федора Достоєвського.
литературоведческими исследованиями, переводческой, публицистической, художественным творчеством,
літературознавчими дослідженнями, перекладацькою, публіцистичною, художньою творчістю,
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité