Exemples d'utilisation de "твоя" en russe

<>
Твоя одежда в рваном виде, Твій одяг в рваному вигляді,
(Не забывай), бормоча "Твоя мать". (Не забувай), бурмочучи "Твоя мати".
Программа "Твоя жизнь - твой выбор" Проект "Твоє життя - твій вибір"
Где находится твоя штаб-квартира? Де розташована ваша штаб-квартира?
2007 - "Твоя мамочка убивает животных" 2007 - "Твоя матуся вбиває тварин"
Молодежный час "Твоя жизнь - твой выбор". Розвивальне заняття "Твоє життя - твій вибір".
Как выглядит твоя памятная монета? Як виглядає ваша пам'ятна монета?
перевыполнять план, твоя принципиальная позиция; перевиконувати план, твоя принципова позиція;
Твоя жизнь превращается в охоту на ведьм ". Твоє життя перетворюється на полювання на відьом ".
Пусть твоя работа доставляет Тебе радость. Нехай Ваша праця приносить Вам радість.
Твоя квартира - коммуналка для бактерий! Твоя квартира - комуналка для бактерій!
Чистый автомобиль - твоя визитная карточка Чистий автомобіль - твоя візитна картка
inJoy - твоя идеальная виртуальная карта inJoy - твоя ідеальна віртуальна карта
Твоя поездка по твоей цене Твоя поїздка по твоїй ціні
Твоя любовь, одно мое блаженство? Твоя любов, одне моє блаженство?
Мудра - твоя личная стратегия успеха! Мудра - твоя особиста стратегія успіху!
Это я - твоя старая совесть Це я - твоя стара совість
ВНИМАНИЕ: "Цитадели" нужна твоя помощь! УВАГА: "Цитаделі" потрібна твоя допомога!
Твоя милость и кровь Иисуса Твоя милість та кров Ісуса
Ну, теперь твоя душенька довольна ". Ну, тепер твоя душенька задоволена ".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !