Exemples d'utilisation de "твёрдого" en russe

<>
Квантовая теория теплоемкости твердого тела. Квантова теорія теплоємності твердих тіл.
Площадь твердого камня ванна ванна Площа твердого каменю ванна ванна
Механика твердого тела; Известия РАН. Механика твердого тела (Вісті РАН.
"Основы прочности и пластичности твёрдого тела" Фізичні основи міцності та пластичності твердих тіл.
Радиофизика твердого тела и плазмы Радіофізика твердого тіла та плазми
Спектр нестационарной люминесценции твердого азота. Спектр нестаціонарної люмінесценції твердого азоту.
Тип импульса твердого твердотельный лазер Тип імпульсу твердого твердотільний лазер
помогает избежать образования твердого осадка допомагає уникнути утворення твердого осаду
Солитоны в физике твердого тела. Солітони у фізиці твердого тіла.
Estel Professional - Кисть - из твёрдого пластика. Estel Professional - Кисть - з твердого пластика.
Современные проблемы механики деформируемого твердого тела. Сучасні проблеми механіки деформівного твердого тіла.
физика твердого тела, материаловедение и нанотехнологии; фізика твердого тіла, матеріалознавство та нанотехнології;
Динамика твердого тела и небесная механика Динаміка твердого тіла і небесна механіка
Жировой участок - передняя часть твёрдого нёба. Жирова ділянка - передня частина твердого піднебіння.
03.07.2019 Радиофизика твердого тела 03.07.2019 Радіофізика твердого тіла
Движение твердого тела около неподвижной точки. Рух твердого тіла навколо нерухомої точки.
основы технологического процесса газификации твердого топлива; основи технологічного процесу газифікації твердого палива;
1,5 стакана тертого твердого сыра; 1,5 склянки тертого твердого сиру;
19.06.2019 Радиофизика твердого тела 19.06.2019 Радіофізика твердого тіла
из твердого в жидкое (лед-вода); з твердого в рідкий (лід-вода);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !