Beispiele für die Verwendung von "театральная" im Russischen
Übersetzungen:
alle215
театральний40
театрального27
театральне25
театральних21
театральна19
театральні19
театральної15
театральну13
театральним12
театральній9
театральному6
театральними4
театральною3
театральному майдані2
Театральная обувь обладает одним особенным свойством.
Театральне взуття володіє однією особливою властивістю.
Театральная жизнь Республики Узбекистана пестра и многообразна.
Театральне життя сучасного Узбекистану строкате і різноманітне.
Киномузыка, Театральная музыка, Шумовое оформление.
Кіномузика, Театральна музика, Шумове оформлення.
Индийская театральная традиция предшествовала греческой.
Індійська театральна традиція передувала грецькій.
Лирическая сцена - экспериментальная театральная студия.
Лірична сцена - експериментальна театральна студія.
Интерьер станции метро Площадь Куйбышева ("Театральная").
Інтер'єр станції метро Площа Куйбишева ("Театральна").
Театральная перспектива / надежда - режиссер Иван Урывский.
Театральна перспектива / надія - режисер Іван Уривський.
Японская театральная гравюра стала самоценным искусством.
Японська театральна гравюра стала самоцінним мистецтвом.
Театральная карьера Волочковой закончилась, едва начавшись
Театральна кар'єра Волочкової закінчилася, ледь розпочавшись
1902 - Рина Зеленая, русская театральная и киноактриса.
1902 - Ріна Зелена, російська театральна і кіноактриса.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung