Exemples d'utilisation de "текстовое" en russe

<>
Добавить текстовое содержание ваших фотографий Додати текстовий зміст ваших фотографій
Но это ограничивает наше текстовое творчество. Але це обмежує нашу текстову творчість.
Отправьте текстовое сообщение (см. Ниже) Надіслати текстове повідомлення (див. Нижче)
Сообщение - подробное текстовое описание события. Повідомлення - докладний текстовий опис події.
Текстовое написание числа, как строка (str). Текстове написання числа, як рядок (str).
Текстовое наполнение должно выполнять сразу несколько функций. Текстове наповнення має виконувати одночасно декілька функцій.
Что такое текстовой редактор Notepad + + Що таке текстовий редактор Notepad + +
Текстовые редакторы для кукол Манифесты Текстові редактори для ляльок Маніфести
? Диалоговое окно "Определение текстового формата"  Діалогове вікно "Визначення текстового формату"
ТСН Проспорт проведет текстовую трансляцию. ТСН Проспорт проведе текстову трансляцію.
обработка текстовой и графической информации; Обробка текстової та графічної інформації;
Защищённая передача коротких текстовых сообщений; Захищена передача коротких текстових повідомлень;
первую систему обмена текстовыми сообщениями; першу систему обміну текстовими повідомленнями;
Графическая информация и текстовая информация. Графічна інформація і текстова інформація.
Пример реализации отмены в текстовом редакторе. Приклад реалізації скасування у текстовому редакторі.
Расстояние между логотипом и текстовой панелью Відстань між логотипом і текстовою панеллю
СПОРТ bigmir) net проведет текстовую трансляцию жеребьевки. СПОРТ bigmir) net вестиме текстову трансляцію жеребкування.
Тест по теме "Текстовый процессор" Презентація на тему "Текстовий процесор"
Распознавание речи в текстовые файлы Розпізнавання мови в текстові файли
Загрузка резюме из текстового файла Завантаження резюме з текстового файлу
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !