Exemples d'utilisation de "телеведущий" en russe

<>
Певец, артист эстрадного искусства, телеведущий. Співак, артист естрадного мистецтва, телеведучий.
Лауреат международных конкурсов, певец, телеведущий. Лауреат Міжнародних конкурсів, співак та ведучий.
Роджер Эберт, американский кинокритик и телеведущий. Роджер Еберт, американський кінокритик і сценарист.
Сергей Файфура - телеведущий, режиссер, певец. Сергій Файфура - телеведучий, режисер, співак.
Ярослав Сумишевский - певец, музыкант, телеведущий. Ярослав Сумишевський - співак, музикант, телеведучий.
Андрей Малахов - российский телеведущий, шоумен. Андрій Малахов, російський телеведучий, шоумен.
Святослав Цеголко - украинский тележурналист, телеведущий. Святослав Цеголко - український тележурналіст, телеведучий.
4 апреля - Антон Комолов, телеведущий. 4 квітня - Антон Комолов, телеведучий.
Украинский футболист, телеведущий, футбольный комментатор. Український футболіст, телеведучий, футбольний коментатор.
Тимур Мирошниченко - телеведущий, комментатор конкурса Евровидение; Тимур Мірошниченко - телеведучий, коментатор конкурсу Євробачення;
Дмитрий Карпачев - украинский психолог и телеведущий. Дмитро Карпачов - український психолог і телеведучий.
Вел церемонию известный телеведущий Олег Панюта. Вів церемонію відомий телеведучий Олег Панюта.
"Ну, такой звонок", - отреагировал телеведущий Скрыпин. "Ну, такий дзвінок", - відреагував телеведучий Скрипін.
Российский шоумен, комедийный актёр, телеведущий, певец. Російський шоумен, комедійний актор, телеведучий, співак.
Виктор Логинов - российский актёр и телеведущий. Віктор Логінов - російський актор і телеведучий.
Ресторатор, телеведущий и знаменитый шеф-повар Ресторатор, телеведучий та знаменитий шеф-кухар
Телеведущий, шоумен и актёр, режиссёр-постановщик. Телеведучий, шоумен і актор, режисер-постановник.
Актёр "Студии Квартал 95", шоумен, телеведущий. Актор "Студії Квартал 95", шоумен, телеведучий.
Сейчас шоумен, телеведущий, радиоведущий и актёр. Зараз шоумен, телеведучий, радіоведучий і актор.
Иван Дорн - украинский певец и телеведущий. Іван Дорн - український співак і телеведучий.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !