Exemples d'utilisation de "телевизор" en russe avec la traduction "телевізором"

<>
Номера оборудованы кондиционером и телевизором. Номери обладнані кондиціонером і телевізором.
Номера оборудованы телевизором, чайником, полотенцами. Номери обладнані телевізором, чайником, рушниками.
холл с диваном, телевизором, столом; хол з диваном, телевізором, столом;
беседка с телевизором под виноградом, бесідка з телевізором під виноградом,
Все номера, обеспеченные цветным телевизором. Всі номери, забезпечені кольоровим телевізором.
Номер с телевизором со спутниковыми каналами. Номери забезпечені телевізором з супутниковими каналами.
Размещение с телевизором с плоским экраном. Розміщення з телевізором з плоским екраном.
Комната отдыха оборудована телевизором и минибаром. Кімната відпочинку облаштована телевізором та мінібаром.
Спальня оборудована двуспальной кроватью, телевизором, шкафом. Спальня обладнана двоспальним ліжком, телевізором, шафою.
Номера оборудованы телевизором с плоским экраном.. Номери оснащені телевізором з плоским екраном.
Расположить розетки за телевизором - отличная идея. Розташувати розетки за телевізором - відмінна ідея.
Апартаменты оборудованы телевизором с плоским экраном.. Апартаменти оснащені телевізором з плоским екраном.
Видео инструкция: управление телевизором через смартфон Відео інструкція: управління телевізором через смартфон
столовая, гостиная с удобными диванами и телевизором. їдальня, вітальня із зручними диванами та телевізором.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !