Exemples d'utilisation de "телефонной" en russe avec la traduction "телефонні"

<>
Буквенные цифровые и телефонные коды Літерні цифрові і телефонні коди
Практикующие телефонные и личные интервью Практикуючи телефонні та особисті інтерв'ю
Анунд Manor существующие телефонные станции Анунда Manor існуючі телефонні станції
В Тюмени шестизначные телефонные номера. В Омську шестизначні телефонні номери.
Настройка факса (параллельные телефонные системы) Налаштування факсу (паралельні телефонні системи)
Все местные телефонные номера семизначные. Всі міські телефонні номери семизначні.
Деловая переписка и телефонные переговоры. Електрона переписка і Телефонні переговори.
Создаются специальные аппараты - телефонные ответчики. Створюються спеціальні апарати - телефонні відповідачі.
абонентские терминалы (обычно - телефонные аппараты); абонентські термінали (звичайно - телефонні апарати);
Читайте телефонные контакты & история звонков Читайте телефонні контакти & Історія викликів
По форме телефонные колодцы бывают: За формою телефонні колодязі бувають:
Грипп влез в телефонные трубки! Грип вліз в телефонні трубки!
центры коммутации или телефонные станции. центри комутації чи телефонні станції.
Телефонные станции оснащены современным автоматическим оборудованием. Телефонні станції оснащені сучасним автоматичним обладнанням.
В Глухове 5-значные телефонные номера. У Глухові 5-значні телефонні номери.
Помогут и обычные телефонные бумажные справочники. Допоможуть і звичайні телефонні паперові довідники.
Как совершать телефонные звонки на Coco? Як робити телефонні дзвінки в Coco?
При этом используются обыкновенные телефонные аппараты. При цьому використовуються звичайні телефонні апарати.
Телефонные услуги (междугородняя и международная связь); Телефонні послуги (міжміський та міжнародний зв'язок);
Созданы специальные АТС (автоматические телефонные станции). Створені спеціальні АТС (автоматичні телефонні станції).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !