Exemples d'utilisation de "теме" en russe avec la traduction "теми"

<>
afficher
Но возвратимся к нашей теме. Але повернемося до нашої теми.
Оформление станции посвящено военно-исторической теме. Оздоблення станції присвячено військово-історичної теми.
Впоследствии неоднократно возвращался к теме Хиросимы. Згодом неодноразово повертався до теми Хіросіми.
Но вернёмся к нашей основной теме. Але повернемось до нашої основної теми.
ГЛОССАРИЙ ПО ТЕМЕ: "АНТИКРИЗИСНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ПЕРСОНАЛОМ".................................... ГЛОСАРІЙ З ТЕМИ: "Антикризове управління ПЕРСОНАЛОМ"....................................
"По данной теме много различных инсинуаций. "Щодо цієї теми багато різних інсинуацій.
Урок математики по теме "Обыкновенные дроби". Цикл уроків з теми "Звичайні дроби".
Художник обращался к теме Товия неоднократно; Художник звертався до теми Товії неодноразово;
К.р. № 6 по теме "Квантовая физика" К.Р. № 9 з теми "Квантова фізика"
Regular talk - 60-минутная презентация на определенной теме; Regular talk - 60-хвилинна презентація з певної теми;
Рефераты и презентации по темам: Реферати або презентації на теми:
Сочинение на тему "Экстремальный спорт" " Презентація до теми "Екстремальні види спорту"
Продам дипломную работу на тему: Продам дипломні роботи на теми:
Он затронул тему ассирийского богослужения. Він торкнувся теми ассирійського богослужіння.
Конспект урока на тему "Еда" Конспект уроку з теми "Їжа"
форум - дискуссии на объявленные темы; форум - дискусії на оголошені теми;
DevOps, контейнеры и другие темы DevOps, контейнери та інші теми
Цветовые темы - обновления цветовых наборов Кольорові теми - оновлення кольорових наборів
Другие симуляторы полета (темы 2) Інші симулятори польоту (Теми 2)
Объявление темы и цели урока: Повідомлення теми і мети уроку:
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger