Exemples d'utilisation de "темная" en russe avec la traduction "темному"

<>
На темном сердца дне читали, На темному серця дні читали,
Сохранять в темном прохладном месте. Зберігати у темному прохолодному місці.
Храните в темном недоступном месте. Зберігайте у темному недоступному місці.
Следовательно, хранить в темном месте. отже, зберігати в темному місці.
Храните препарат в темном месте. Зберігають препарати у темному місці.
Флорестан томится в тёмном подземелье. Флорестан нудиться в темному підземеллі.
Но в темном зеркале одна Але в темному дзеркалі одна
В темном помещении кажутся навязчивыми. У темному приміщенні здаються нав'язливими.
О темном ли владычестве татар? Про темному чи володарювання татар?
Рекомендуем хранить в темном, сухом месте. Рекомендуємо зберігати у темному, сухому місці.
3 года в сухом темном месте 3 роки в сухому темному місці
Хранить в темном и герметичном месте. Зберігати в темному і герметичному місці.
Исследование бледной трепонемы в темном поле. Дослідження блідої трепонеми в темному полі.
Настаивать 5 дней в темном месте. наполягати 5 днів в темному місці.
Логотип на светлом и темном фоне Логотип на світлому і темному тлі
Железный человек потерял в темном лесу Залізна людина втратив в темному лісі
Мы живем в темном, враждебный мир. Ми живемо в темному, ворожий світ.
Хлористое серебро растворяют в темном месте. Хлористе срібло розчиняють у темному місці.
хранить в сухом и темном пространстве зберігати в сухому і темному просторі
Возможно ли жить в тёмном царстве? ". Чи можливо жити в темному царстві? ".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !