Exemples d'utilisation de "тендеров" en russe

<>
E-CONSULT - юридическое сопровождение тендеров E-CONSULT - юридичний супровід тендерів
Проведение тендеров по строительным работам Проведення тендерів по будівельним роботам
80% тендеров на закупку лекарств провалено 80% тендерів на закупівлю ліків провалено
Госаудитслужба отказалась проводить проверку тендеров "Селидовугля" Держаудитслужба відмовилася проводити перевірку тендерів "Селідоввугілля"
Семья Януковича побеждала в 70% тендеров "Укрзализныци" Сім'я Януковича перемагала в 70% тендерів "Укрзалізниці"
Новости О тендерах, закупках, законодательстве... Новини Про тендери, закупівлі, законодавство...
Объявлен тендер в Кыргызской Республике. Оголошено тендер у Киргизькій Республіці.
Получите доступ к тендерам крупного бизнеса Отримуйте доступ до тендерів великого бізнесу
Желаем вам победы в тендерах! Бажаємо Вам перемоги в тендерах!
В ближайшее время объявим тендер. Найближчим часом планується оголошення тендеру.
Другие детали тендера не озвучиваются. Інші деталі тендера не озвучувалися.
Однако "Ятаган" в тендере проиграл. Однак "Ятаган" у тендері програв.
Основные задачи сайтов с тендерами: Основні завдання сайтів з тендерами:
Тендер был проведен по переговорной процедуре. Торги були проведені шляхом переговорної процедури.
Можете ещё догрузить паровозом с загруженным тендером. Можете ще довантажити паровозом із завантаженим тендером.
Однако фактически тендеры не происходили. Однак фактично тендери не відбувалися.
Тендер на закупку постельного белья Тендер на закупівлю постільної білизни
В данный момент актуальные тендеры отсутствуют. На даний момент актуальних тендерів немає.
Помощь в участии в тендерах Еврокомиссии Допомога в участі у тендерах Єврокомісії
Правомерность тендера обоснована в суде Правомірність тендеру обґрунтована в суді
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !