Exemples d'utilisation de "тереть" en russe

<>
Тереть тату мочалкой или полотенцем. Терти тату мочалкою або рушником.
давить или тереть место укуса; тиснути або терти місце укусу;
Запрещено такую вещь тереть или отжимать. Заборонено таку річ терти або віджимати.
Оптическая иллюзия - три или четыре Оптична ілюзія - три або чотири
Фестиваль проводился по трем номинациям: Фестиваль проводиться у трьох номінаціях:
Число каналов всегда кратно трём. Число каналів завжди кратно трьом.
Легкие ранения получили три израильтянина. Легкі поранення отримали троє ізраїльтян.
Торги состоялись по трем лотам. Торги відбувались за трьома лотами.
Как добраться до Тер Апеля Як дістатися до Тер Апеля
Восточная девушка трет в общественных местах Східна дівчина треться в громадських місцях
Дисней стал миллионером в пятьдесят три года. У п'ятдесят три роки Дісней став мільйонером.
почему все трут нос Утесову чому все труть ніс Утьосову
Три итерации построения кривой Пеано. Три ітерації обчислення кривої Пеано.
Он проходил по трём номинациям: Вони проходили у трьох номінаціях:
Вслед бросился бежавшим трем убийцам; Слідом кинувся втекли трьом вбивцям;
Под завалом оказались три шахтера. Під обвалом опинились троє шахтарів.
Спутник ориентирован по трём осям. Супутник стабілізувався за трьома осями.
Гористые берега Тихого океана на тер. Гористі береги Тихого океану на тер.
Три колодца Богдана Хмельницкого, Суботов Три криниці Богдана Хмельницького, Суботів
Фестиваль проводится по трём номинациям: Фестиваль проводиться в трьох номінаціях:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !