Exemples d'utilisation de "термину" en russe avec la traduction "терміну"
Traductions:
tous239
термін121
термінів28
терміни25
терміна17
терміну16
поняття10
терміном8
термінах4
слово2
слова2
терміні1
термінам1
термінами1
комерційних термінів1
термінові1
назви1
Термин "правоведение" тождествен термину "юриспруденция".
Термін "правознавство" тотожний терміну "юриспруденція".
Название "Урарту" родственно ветхозаветному термину Арарат.
Назва "Урарту" близьке старозавітному терміну Арарат.
Термину "метафизика" насчитывается более 2500 лет.
Терміну "Метафізика" Налічується більше 2500 років.
Повторное "рождение" термина произошло в радиоэлектронике.
Повторне "народження" терміну відбулося в радіоелектроніці.
Происхождение термина "квен" достоверно не установлено.
Походження терміну "квен" достовірно не встановлено.
Родоначальником термина "реинжиниринг" считается Майкл Хаммер.
Родоначальником терміну "реінжиніринг" вважається Майкл Хаммер.
Дословный перевод термина "сертификация" - "Я подтверждаю".
Дослівний переклад терміну "сертифікація" - "Я підтверджую".
немецкий биолог-эволюционист, автор термина "экология"
німецький біолог-еволюціоніст, автор терміну "екологія"
Есть несколько гипотез о происхождении термина гаучо.
Є кілька гіпотез щодо походження терміну гаучо.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité