Exemples d'utilisation de "термодинамических" en russe

<>
оптимизация тепловых схем и термодинамических циклов; оптимізація теплових схем та термодинамічних циклів;
Виды термодинамических систем: открытая, закрытая, изолированная. Типи термодинамічних систем: відкрита, закрита, ізольована.
Скачать: Термодинамический анализ обработки топлива Завантажити: термодинамічний аналіз паливної обробки
Термодинамические потенциалы Гиббса и Гельмгольца. Термодинамічні потенціали Гельмгольца і Гіббса.......
5 Интеграл Клаузиуса и термодинамическая энтропия. 5 Інтеграл Клаузіуса і термодинамічна ентропія.
Таковой переход именуется термодинамическим процессом. Такий перехід називається термодинамічним процесом.
на термодинамической диаграмме изображается изобарой. на термодинамічній діаграмі зображається ізобарою.
Разработал (1882) термодинамическую теорию химических процессов. Розробив (1882) термодинамічну теорію хімічних процесів.
< Скачать: Термодинамический анализ обработки топлива ← Завантажити: термодинамічний аналіз паливної обробки
Разработал термодинамические основания теории термоупругости. Розробив термодинамічні підстави теорії термопружності.
Второй не менее эффективный способ - термодинамический. Другий не менш ефективний спосіб - термодинамічний.
Термодинамические величины простых и сложных веществ Термодинамічні величини простих і складних речовин
Цикл Карно является идеальным термодинамическим циклом. Цикл Карно - ідеальний термодинамічний цикл.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !