Exemples d'utilisation de "терраса" en russe avec la traduction "тераси"

<>
Не стеклить лоджии, балконы, террасы. Не склити лоджії, балкони, тераси.
Террасы, балконы, элементы ландшафтного дизайна. Тераси, балкони, елементи ландшафтного дизайну.
Панорамные окна и просторные террасы Панорамні вікна та просторі тераси
Выход с террасы к бассейну. Вихід з тераси до басейну.
Остекление террасы: красота и безопасность Скління тераси: краса і безпека
в номерах балконы или террасы у номерах балкони або тераси
Летом открыты террасы и веранды. Влітку відкриті тераси і веранди.
открытые летние террасы с шезлонгами; відкриті літні тераси з шезлонгами;
Есть здесь и панорамные террасы. Є тут і панорамні тераси.
Летом большой популярностью пользуются крытые террасы. Влітку великою популярністю користуються криті тераси.
Террасные системы "Статьи" Доска для террасы Терасні системи "Статьи" Дошка для тераси
Во всех апартаментах есть открытые террасы У всіх апартаментах є відкриті тераси
Фундамент для террасы рекомендуется делать столбчатый Фундамент для тераси рекомендується робити стовпчастий
Тут очень красиво: террасы, фонтаны, статуи. Тут дуже красиво: тераси, фонтани, статуї.
Они занимают преимущественно береговые террасы рек. Вони займають переважно берегові тераси річок.
Природные объекты - "Поющие террасы" - с. Городнее Природні об'єкти - "Співочі тераси" - с. Городнє
Проектирование и строительство террас - Освещение террасы Проектування і будівництво терас - Освітлення тераси
В лесах боровой террасы преобладают сосняки. У лісах борової тераси переважають сосняки.
Основные элементы озеленения террасы - Плодовые кустарники. Основні елементи озеленення тераси - Плодові чагарники.
Пойма и речные террасы хорошо выражены. Заплава і річкові тераси добре виражені.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !