Ejemplos del uso de "территориальных" en ruso
Traducciones:
todos73
територіальна11
територіальних10
територіальні8
територіальними7
територіальної6
територіальний6
територіального5
територіальним5
територіальній4
територіально4
територіальною4
територіальне1
територіальному1
територіальну1
Проведено полевое обучение территориальных менеджеров
Проведено польове навчання територіальних менеджерів
163 территориальных общин останется всего 883 общины.
163 територіальними громадами залишиться лише 883 громади.
Ландшафтоведение - наука о территориальных природных комплексах.
Ландшафтознавство - наука про територіальних природних комплексах.
организационно-экономический механизм регулирования, территориальных пропорций.
організаційно-економічний механізм регулювання, територіальних пропорцій.
750 избиралось от территориальных избирательных округов;
750 обиралося від територіальних виборчих округів;
в) заслушивает отчеты руководителей территориальных управлений;
3) заслуховує звіти керівників територіальних органів;
Информационно-образовательные веб-ресурсы территориальных единиц.
Інформаційно-освітні веб-ресурси територіальних одиниць.
Структура территориальных органов казначейства является трехуровневой:
Структура територіальних органів казначейства є трирівневою:
Их деятельность координируют 225 территориальных избирательных комиссий.
Їх діяльність координували 225 територіальних виборчих комісій.
Епархия - церковно-административная территориальная единица.
Єпархія - церковно-адміністративна територіальна одиниця.
совершенствованию территориальной организации народнохозяйственного комплекса;
поліпшення територіальної організації народного господарства;
Проданные акции принадлежали территориальной общине Киева.
Продані акції належали територіальній громаді Києва.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad