Beispiele für die Verwendung von "терроризме" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle47 тероризму25 тероризм10 тероризмі7 тероризмом5

einblenden

Говорим об экстремизме и терроризме. Йдеться про екстремізм і тероризм.

Вину в терроризме Кольченко не признает. Провину в тероризмі Кольченко не визнає.

Я уже упоминал о "компьютерном терроризме". Я вже згадував про "комп'ютерний тероризм".

Власти Украины обвиняют Агеева в терроризме. Влада України звинувачує Агеєва в тероризмі.

Украинские власти обвиняют россиянина в терроризме. Російська влада звинувачує українця в тероризмі.

Все осужденные признаны виновными в терроризме. Всі засуджені визнані винними в тероризмі.

Почему нам рассказывают про обвинения в терроризме? Чому нам розповідають про звинувачення в тероризмі?

Несколько палестинцев задержаны по подозрению в терроризме. За підозрою в тероризмі затримано декількох палестинців.

По его словам, украинцам предъявили обвинения в терроризме. Раніше українці заявляли, що їх звинувачували у тероризмі.

Терроризм, который экспортирован соседним государством. Тероризму, який експортований сусідньою державою.

Набирает силу экономический (криминальный) терроризм. Набирає чинності економічний (кримінальний) тероризм.

Терророфобия - патологический страх перед терроризмом. Теророфобія - патологічний страх перед тероризмом.

Строго осуждаю всевозможные акты терроризма. Суворо засуджую будь-які акти тероризму.

Крайней формой экстремизма выступает терроризм. Крайньою формою екстремізму є тероризм.

Происшествие не связывают с терроризмом. Інцидент не пов'язаний з тероризмом.

Его заподозрили в финансировании терроризма. Його запідозрили у фінансуванні тероризму.

Социальный ролик "Остановим терроризм вместе" Інформаційна пам'ятка "Зупинимо тероризм разом"

нельзя пропагандировать все, что связано с терроризмом. нельзя пропагувати все, що пов'язано з тероризмом.

Генезис терроризма имеет различную природу. Генезис тероризму має різну природу.

Темы: США, терроризм, взрыв, Пакистан, "Талибан" Теги: США, тероризм, вибух, Пакистан, "Талібан"

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen