Ejemplos del uso de "техникума" en ruso
Traducciones:
todos214
технікум133
технікуму33
технікумі30
технікумів6
технікуми5
технікумами2
коледж1
школи1
технікумах1
коледжі1
технікумом1
Один из первых преподавателей Межигорского керамического техникума.
Один з перших викладачів Межигірської керамічної школи.
Продолжает пополняться материальная база техникума.
Продовжує поповнюватися матеріальна база технікуму.
Студент Ростовского финансово-экономического техникума.
Студент Ростовського фінансово-економічного технікуму.
1971 Преподаватель Криворожского горного техникума.
1971 Викладач Криворізького гірничого технікуму.
Был капитаном команды машиностроительного техникума.
Був капітаном команди машинобудівного технікуму.
Филиал Краматорского машино-строительного техникума....
Філія Краматорського машино-будівельного технікуму.
База техникума расширялась, росло число студентов.
База технікуму розширялась, зростала кількість студентів.
Выпускники нашего техникума пользуются заслуженным авторитетом.
Випускники нашого технікуму користуються заслуженим авторитетом.
1968-1971 - преподаватель Немировского строительного техникума.
1968-1971 - викладач Немирівського будівельного технікуму.
На протяжении существования техникума директорами были:
За часи існування технікуму директорами були:
С 1954 - ученик Ногайского сельскохозяйственного техникума.
З 1954 - учень Ногайського сільськогосподарського технікуму.
С 1954 - ученик Мукачевского сельскохозяйственного техникума.
З 1954 - учень Мукачівського сільськогосподарського технікуму.
1958-1960 Преподаватель Черновицкого финансового техникума.
1958-1960 Викладач Чернівецького фінансового технікуму.
В стенах техникума рождались новые специальности:
У стінах технікуму народжувались нові спеціальності:
Окончил 2 курса Орловского семеноводческого техникума.
Закінчив 2 курсу Орловського насінницького технікуму.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad