Exemples d'utilisation de "течения" en russe avec la traduction "течії"

<>
afficher
Течения наблюдаются и подо льдом. Течії спостерігаються і під льодом.
Их далеко уносят морские течения. Їх далеко забирають морські течії.
Киевлянам покажут "Кино против течения" Киянам покажуть "Кіно проти течії"
Среди саутрантиков выделялись различные течения: Серед саутрантиків виділялися різні течії:
Существуют многочисленные течения в протестантизме. Існують численні течії в протестантизмі.
культы и родоплеменные религиозные течения. Культи і родоплемінні релігійні течії.
Струйные течения и циклоны (антициклоны) Струменеві течії та циклони (антициклони)
возможно достоверное предвидение течения процесса. можливе достовірне передбачення течії процесу.
Какие бывают течения в буддизме? Які бувають течії в буддизмі?
< Течения и водообмен Южного океана ← Течії та водообмін Південного океану
Его границами являются океанские течения. Його кордонами є океанські течії.
Они представляют 34 протестантских течения. Вони представляють 34 протестантських течії.
Новые течения в модернистской литературе. Нові течії в модерній літературі.
На течения, которые омывают острова На течії, які омивають острови
Модернистские течения в русской живописи. Модерністські течії в російській живопису.
Это объясняется влиянием Лабрадорского течения. Це пояснюється впливом Лабрадорської течії.
Авангардистские течения в мировой литературе. Авангардистські течії у світовій літературі.
националистического течения в украинском движении? націоналістичної течії в українському русі?
Течения и водообмен Южного океана Течії та водообмін Південного океану
Охарактеризуйте основные течения народнического движения. Охарактеризуйте основні течії народницького руху.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger