Exemples d'utilisation de "типичными" en russe avec la traduction "типовим"
Traductions:
tous161
типовий42
типові30
типова24
типовим16
типово13
типового8
типовими6
типове5
типовою4
типової3
типових3
характерний2
є типовим1
характерно1
типову1
найтиповіші1
характерними1
Оливин - типичный глубинный высокотемпературный минерал.
Олівін є типовим глибинним високотемпературним мінералом.
Они отличаются типичным средиземноморским климатом.
Вони відрізняються типовим середземноморським кліматом.
Типичный пример такой системы - многопролётный мост.
Типовим прикладом такої системи є багатопрогінний міст.
Типичным представителем богатых почв являются чернозёмы.
Типовим представником багатих ґрунтів є чорноземи.
Типичным обитателем лесостепи является косуля европейская.
Типовим мешканцем лісостепу є козуля європейська.
Происхождение: венецианец со своим типичным диалектом.
Походження: венеціанець зі своїм типовим діалектом.
Наиболее развитым и типичным считается английский меркантилизм.
Найбільш розвинутим і типовим був англійський меркантилізм.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité