Exemples d'utilisation de "тобой" en russe avec la traduction "вам"

<>
Желаю тебе исполнения всех желаний. Бажаємо Вам виконання всіх бажань.
Надеемся, что тебе было интересно. Сподіваємося, що Вам було цікаво.
Если любишь читать, тебе сюда... Якщо любите читати - вам сюди.
Тебе придется подождать немного дольше. Вам доведеться чекати трохи довше.
Интересного и познавательного тебе путешествия! Цікавої та пізнавальної вам подорожі!
Я могу тебе это доказать! Ми можемо це вам довести!
Тебе не безразлична судьба твоей страны? Вам не байдужа доля нашої країни?
Пусть твоя работа доставляет Тебе радость. Нехай Ваша праця приносить Вам радість.
Ты занимаешься тем, что тебе интересно. Ви обираєте те, що вам цікаво.
Высоких тебе результатов и красивых побед! Високих Вам результатів і красивих перемог!
Никто не может тебе что-либо запрещать. Вам ніхто не може що-небудь заборонити.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !