Exemples d'utilisation de "товарный" en russe avec la traduction "товарної"

<>
Товарное предложение (название Товарного предложения); Товарну пропозицію (назву Товарної пропозиції);
нормативно-технический документ товарной позиции; нормативно-технічний документ товарної позиції;
разделка мяса для товарной кондиции; розділ м'яса для товарної кондиції;
Организационно-правовая форма товарных бирж. Організаційно-правова форма товарної біржі.
Какой из вариантов товарной выкладки лучше? Який з варіантів товарної викладки краще?
В товарную позицию 9032 включаются только: До товарної позиції 9032 включаються лише:
Анализ структуры товарной продукции СХПК "Родина-С" Аналіз структури товарної продукції СГВК "Батьківщина-С"
Около 80% всей товарной продукции создаются кооперативами. Близько 80% всієї товарної продукції створюються кооперативами.
История развития товарных номенклатур в мировой торговле. Еволюція систем товарної номенклатури у світовій торгівлі.
Более 75% товарной с.-х. продукции даёт животноводство. Більше 75% товарної с.-г. продукції дає тваринництво.
Самоходные артиллерийские установки включаются в товарную позицию 9301; Самохідні артилерійські гармати включаються до товарної позиції 9301;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !